Wenn du das Video startest, hat es dann rechts am unteren Rand eine Ikone mit "CC"? Falls ja, kannst Du dort die Untertitel abschalten.
Wenn man sich daran gewöhnt hat, ist das nicht weiter tragisch.
Mich stört eher, dass in Videos, in denen in Passagen nicht Deutsch gesprochen wird, keine UTs angezeigt werden. Auf anderen Streamingplattformen sind diese vorhanden, sogar, wenn der gleiche Hoster (VOE) verwendet wird.
Habe ich auch schon ein paar mal gemeldet. Scheint den Linkern egal zu sein. Bei der Partnerseite sind ab der Stelle keine Untertitel in den synchronisierten Folgen. Die schnellste Lösung wäre also, dort weiterzuschauen.
moin,
falls du wirklich Unterstützung möchtest, wäre eine genauere Lokalisation schon hilfreich. Die Hauptserie ist recht lang und es gibt noch Nebenserien.
Ich habe am Anfang und am Ende nur Deutsch ohne jegliche UTs.
https://s.to/serie/stream/one-piece/staffel-1/episode-1 Folge 1
https://s.to/serie/stream/one-piece/staffel-22/episode-12 Folge 1100
Melde dich an oder erstelle ein Konto, um eine Antwort zu posten.