eigentlich wollte ich das als antwort in der bereits bestehenden lupin faq ( https://serienstream.to/faqs/11304-lupin-staffel-4-und-keine-staffel-3 ) posten (wo es eigentlich hingehört), aber irgendwie funktioniert das nicht. besagte faq lässt sich nun auch nicht mal mehr aufrufen, da kommt nun 404 stattdessen. daher gezwungenermassen eine neue faq:

irgendwie ist das ganze verwirrend. staffel 1 und 2 scheinen zusammengefasst in s1, staffel 3 scheint hier staffel 2 zu sein und nun wird es richtig verwirrend episode 1 von staffel 4 ist als episode 1 unter staffel 3 verlinkt, während der rest von staffel 4 (episoden 2-8) korrekterweise unter staffel 4 verlinkt ist...