Danke 😀
Ist ganz einfach,
Subs (Untertitel) werden in Deutschland hauptsächlich von Fans privat in deren Freizeit gemacht und ohne Bezahlung dafür.
Kannst auch schön auf subcentral.de nachlesen.
Ist die einzige Seite noch wo es Qualitativ gute Subs gibt nachdem tv4user.de dicht gemacht hat.
Es gibt immer weniger Subber die sich die Mühe machen und Ihre Freizeit dafür opfern.
Ergo werden auch immer weniger Serien übersetzt.
Dazu kommt das Serien immer schneller synchronisiert werden und als Dub kommen.
Melde dich an oder erstelle ein Konto, um eine Antwort zu posten.