Untertitel Barbaren

von Kamehamehaaa • vor 5 Jahren
Ich verstehe nicht wie man sich so viel Mühe geben kann und so eine geile Seite erstellt, super strukturiert, übersichtlich bis ins kleinste Detail, immer alle aktuellen Serien parat, sowie uralte Klassiker, ja sogar die MOD´s sind super freundlich, lustig und gut drauf, was selten der Fall ist, aber dann die HANDVOLL Serien (es sind wirklich nicht viele), wo zu grossen Teilen in einer Fremd-, bzw. in einer Fantasiesprache gesprochen wird, keine Untertitel bereitzustellen. Dann lieber umgekehrt, mit weniger Struktur, unübersichtlich, aber da wo es darauf ankommt, nämlich beim Serien schauen, für völlige Zufriedenheit sorgen.

Bei der Serie BARBAREN wird fast zur Hälfte auf lateinisch geredet und ohne Untertitelung, kann man recht schnell der Handlung nicht mehr folgen.

Das ist echt schade :-(

Ich hoffe, dass meine konstruktive Kritik in die richtigen Hälse kommt und hieraus nicht gleich eine Negativkampagne entsteht !

4 Antworten

Support
Support vor 8 Monaten

Hallo Kamehamehaaa,



Serie ist nun komplett mit Forced Subs verlinkt. Bitten um Verständnis und wünschen weiterhin viel Spaß auf s.to :)



Gruß :)

Speedster

CPL386
CPL386 vor 8 Monaten

@Speedster

Das ist ja mal nice! Danke!

Wird das z.B. auch bei Star Trek - Discovery, usw. so sein?

Gerade bei Klingonisch oder bei der letzten Folge waren ja auch wieder Fremdsprachen dabei.

Kamehamehaaa
Kamehamehaaa vor 8 Monaten

Uiiii, das war ja flott. Daaahankeee *fine*

Support
Support vor 8 Monaten

Hallo Kamehamehaaa,



wie auch in einem anderen Beitrag geschrieben, wird die genannte Serie in kürze mit sogenannten Forced Subs verlinkt. Wir haben unsere Linker über dieses Thema erneut gebrieft damit es zukünftig immer implementiert wird.



Liebe Grüße 😀

Speedster

Möchtest du antworten?

Melde dich an oder erstelle ein Konto, um eine Antwort zu posten.