Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Shark zu einem Gräuel von Square und sich selbst rekonstruiert wird, versuchen Golden Joe und Peanut, einen Ausweg aus ihrer Gefängniszelle zu finden. Aria versucht, Mouse in Erinnerung zu behalten, während Wilx davon überzeugt ist, dass Mouse der Kern des gesamten Experiments sein könnte.