Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jeff ist der siebte und letzte Teilnehmer des Programms, der als Häftling ins Clark County Jail kommt. Isaiah und Robert haben beide mit dem Leben hinter Gittern zu kämpfen und fürchten, dass ihre Tarnung auffliegt. Robert nimmt die Dinge selbst in die Hand und macht einen riskanten Schritt, mit dem er Captain Maples dazu zwingt, Konsequenzen zu ziehen. Zac hält Ausschau nach illegalem Drogenkonsum in seinem Block. Im Frauenblock hat Tami Probleme mit einer Insassin, die zu einem großen Streit führen.