Folge 1 Episode 1

Russland, 1918: Das Krankenhaus soll von staatlicher Stelle kontrolliert werden. Diese Informationen löst bei Dr. Vladimir Bomgard Panik aus, muss er doch damit rechnen, dass der große Verbrauch von Morphium auffällt. Um seine Sucht zu vertuschen, füllt er die leeren Ampullen mit Wasser auf. Als allerdings zahlreiche schwerverletzte Soldaten als Patienten eingeliefert werden, wird sein Plan lebensbedrohlich für die Verwundeten.