Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Beamten streiken. Willies Einkommen wird knapp. Kate muß sich eine Stellung suchen. Alf sieht sich schon in tiefstem Elend. Und da verkündet Kate auch noch, dass sie ein Baby erwartet.