Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Luis (J.J. Soria) kommt bei der Hesby Farm an und erhält wichtige Informationen über seinen verschwundenen Sohn, während Coy (Connor Jessup) einen schrecklichen Vorfall mit ansieht, der seinen gesamten Blick auf das Leben verändert und seine neue dunkle Realität bestätigt. Währenddessen fängt Shae (Ana Mulvoy Ten) an, ihre Entscheidung in einer Unterkunft zu bleiben, zu überdenken und Kimara (Regina King) erhält schwierige persönliche Neuigkeiten. Nach einer tiefen und enthüllenden Unterhaltung, nehmen Jeanette (Felicity Huffman) und JD (Tim DeKay) an einer Arbeiter-Demo teil.