Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Yukari während der Arbeit nicht ganz bei der Sache ist, erfährt Miwa am Abend, dass Yukari nun verlobt ist. Doch es scheint noch mehr dahinterzustecken. Indes läuft es auch bei Herrn Hayase, einem Firmenangestellten, nicht allzu gut bei der Arbeit.