Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Janet und Steve sehen das Ergebnis ihrer Affäre nun schwarz auf weiß: Janet ist schwanger. Da Steve bei dem Gedanken, Verantwortung für eine Familie zu übernehmen, übel wird, würde er am liebsten davonlaufen. Kelly muss wegen der Ermordung ihres Vergewaltigers vor Gericht. Daneben erkennt sie, dass sie für Dylan mehr als nur Freundschaft empfindet.