Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
David bekommt ein verlockendes Angebot: Ein Sender in New York will ihn als Moderator einstellen. Obwohl ihn der Big Apple reizt, gibt es auch attraktive Argumente, um in Beverly Hills zu bleiben. Donna und Camille sind zwei davon. Unterdessen bereut Donna die Trennung von David immer mehr.