Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sam gesteht, dass er auf die Firmendaten zugegriffen hat, um seine Traumfrau zu finden. Zu seiner Überraschung wird er nicht gefeuert, sondern befördert, denn Peter wittert das große Geschäft. Sam soll die Partnerbörse "Big Dating" entwickeln. Lina und Samuel verbringen nach einem unbeschwerten gemeinsamen Tag ihre erste Liebesnacht in einem Hotel.