Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jiro ist nach allem, was passiert ist, geschwächt. Trotzdem will Jiro seinen Bruder retten. Mimiko versucht ihn davon zu überzeugen. Also beschließt sie, ihn ihr Blut trinken zu lassen. Nachdem er Mimikos Blut getrunken hat, gewinnt Jiro seine Kraft zurück. Badrick gibt Kelly die Erlaubnis, die Sonderzone zu betreten. Jiro macht sich auf den Weg, um Kotaro zu retten. Jiro besiegt Johans Verbündete und erreicht die Dämmerungsbrücke, auf der Johan versucht, die Sonderzone zu betreten. Jiro benutzt Hide-Hand, um die gesamte Brücke zu erschüttern, wodurch Johan seine Wache fallen lässt, aber Chan beschützt Johan. Kelly schießt Chan in den Nacken und tötet sie. Johan versucht Kotaro zu töten, aber Jiro tötet ihn. Am Ende werden Jiro und Kotaro von Mimiko eingeladen, bei ihr in der Sonderzone zu bleiben. Jinnai wird über die Situation in Bezug auf Jiro informiert.