Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sven, Train und Eve müssen gezwungenermaßen weiterhin in ihrem Versteck bleiben. Train ist von den letzten Ereignissen schwer schockiert und versucht erstmal mit seinem Schmerz fertig zu werden.