Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem der verwirrte Veteran Charlie Napier eine Militärbasis angegriffen hat, stößt das Team auf eine zwielichtige Verschwörung. Eine Wissenschaftlerin des privaten Militärunternehmens North Lake will das Serum für einen Supersoldaten erschaffen und testet dafür an totgeglaubten Soldaten. Jane und Weller müssen sich beeilen, um Lindsay Sparacino aufzuhalten, wobei sich Jane an ihre eigene Vergangenheit beim Militär erinnert. Dabei kommt die ominöse Operation „Orion“ wieder ins Spiel.