Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bob hat Geburtstag und ist sehr traurig, als ihm keiner von seinem Team gratuliert. Er ahnt nicht, dass Wendy bereits etwas geplant hat. Während er mit Baggi und Kran Heppo den Stall von Bauer Gurke repariert, bereitet sie Bobs Überraschungs-Geburtstagstorte vor. Mixi und Buddel beobachten, wie einfach Wendy die Zutaten zusammenmischt, und beschließen auch einen Kuchen zu machen – einen Beton-Kuchen. Endlich kann die Party losgehen und Bob fühlt sich für die vorhergehende Enttäuschung mehr als entschädigt.