Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pierce und Vega finden weitere Körperteile und bringen den Mord mit einem laufenden Raubmordfall in Verbindung. Maddie sagt Bosch, sie hat das Memo an Chandler geschickt. Edgar weiß, wer für den Mord an Gary verantwortlich ist' kann es aber nicht beweisen. Barrel sorgt für eine Überraschung. Bosch engagiert sich im Fall Daisy Clayton, Irving macht eine Ankündigung und Walsh kehrt noch mal zurück.