Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yamada und Haruka müssen schon alle Register ziehen, um den bockigen Kei noch einmal aufs Baseballfeld zu zerren. Während die drei einigermaßen einträchtig trainieren, erhalten sie überraschenden Besuch.