Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
König Prasenajit fürchtet um seinen Einfluss und gibt den Befehl, Siddartha um jeden Preis töten zu lassen. Als Siddartha in Magath eintrifft, erfährt er, dass König Prasenajit Kapilavastu angegriffen hat und bricht sofort nach Hause auf.