Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dass schottischer Whisky von Kennern gern getrunken wird, ist eine Tatsache, über die sich gerade Whisky-Produzenten besonders freuen. Wenn er aber unter den eigenen Augen gestohlen wird, ist das nicht nur ärgerlich, sondern Anlass genug, Mike Rander und seinen Butler nach Schottland kommen zu lassen. Obwohl alle Sicherheitsvorkehrungen ständig überprüft werden, verschwindet Nacht für Nacht so viel Whisky, um zumindest den Umsatz einer Bar sicherzustellen. Da alle Angestellten der Firma vertrauenswürdig zu sein scheinen, bedarf es schon eines besonderen Einfalls, den Tätern auf die Spur zu kommen. Butler Parker hat diesen Einfall, wenn er auch fast zweitausend Jahre alt ist und im alten Rom schon einmal erprobt wurde.