Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Candice vertritt Antoine, der wegen eines Aneurysmas in seinem Gehirn operiert wird. Die Stadträtin Ariane Venturi, Anwältin und engagierte Umweltschützerin, wird vollgepumpt mit Alkohol und Tabletten tot aufgefunden. Schnell ist klar, dass es kein Selbstmord war. Der Fall erregt großes Aufsehen, viele wirtschaftliche Interessen stehen auf dem Spiel und Candice gerät selbst in Gefahr.