Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Carol (Patricia Heaton) plant voller Vorfreude eine Weihnachtsfeier für Jenny (Ashley Tisdale), doch diese ist anderweitig beschäftigt und bereitet sich intensiv auf ihr Date mit Daniel (Jean-Luc Bilodeau) vor. Die Ärzte müssen sich darüber hinaus mit einem akuten Fall von Lebensmittelvergiftung auseinandersetzen.