Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nozomi und Kyōko finden heraus, dass Himeno nebenbei für ein Modemagazin modelt. Es ist kalt geworden und die Mitglieder der Klassen finden heraus, dass einige Rassen es im Winter angenehmer haben als andere. Sie erinnern sich an ihren Besuch an der 14. Meervolk-Oberschule.