Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Watters tut alles, um die Schließung der Klinik zu verhindern. Er bietet Jack McNeil die Leitung der Orthopädie an. Dr. Wilkes sieht sich einer Klage wegen Behinderung der Jsutiz gegenüber. Dr. Austin verliert ihren Vater.