Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chuck, Sarah und Shaw machen sich wiedervereinigt bereit für ihre nächste Mission: Sie müssen den Ring-Direktor ausfindig machen, der mitverantwortlich für den Tod von Shaws Frau Eve ist. Sarah glaubt, dass Shaw dieser schwierigen Aufgabe gewachsen ist. Doch Chuck hat Zweifel: Er macht sich Sorgen über Shaws emotionale Stabilität, nachdem dieser die dunkle Wahrheit über Eves Tod herausgefunden hat. Währenddessen spielt Morgan erneut mit dem Gedanken, das Buy More zu verlassen.