Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Drack, ein bedrohlich aussehender Charakter, der für das Gesundheitsamt arbeitet, jagt zwei Männer durch ein Level. Einer der Männer entkommt einen Schacht hinunter, aber Drack erschießt den anderen mit seiner Waffe und bringt ihn zurück zum Büro, wo er in den Verbrennungsraum gebracht wird. Drack wird von seinem Chef Tooley angesprochen und weigert sich, die Dekon-Spritze zu nehmen, die Tooley ihm geben will. Tooley gibt Drack dann eine Datenkarte und beauftragt ihn, ein weiteres „Tauwetter“ aufzuspüren, eine Person, die von langem Tiefkühlen aufgetaut wurde. Drack geht in ein Kryotechnik-Labor und befiehlt Cat Man, die Datenkarte zu prüfen. Die Person, nach der Drack sucht, ist Cleopatra. Bevor er geht, beobachtet Drack die Überwachungsbänder des Labors, um zu sehen, wer Cleopatra aufgetaut hat. Währenddessen versuchen Hel, Sarge und Cleopatra in Mausers Labor, den Aufenthaltsort von Marcus, einem Teamleiter, der verschwunden ist, aufzuspüren. Mauser verfolgt die Koordinaten von Marcus' letzter Kommunikation mit Voice. Hel und Sarge gehen zu diesem Ort und Cleopatra geht zu einer nahe gelegenen Bar, um zu sehen, ob sie einen ausgraben kann