Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Maltese ist der Überzeugung, dass sein Freund Gianni umgebracht wurde, weil er Untersuchungen im Drogenmilieu durchgeführt und sich somit den Zorn der Mafia zugezogen hatte. Unterstützung erhält Maltese vom Polizeichef. Es stellt sich heraus, dass Drogengelder bei einer Bank deponiert wurden, die der bekannten Familie Melendez gehört. Alle Familienmitglieder sind in Trapani sehr einflussreich.