Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jules und Greyson sind nun ein Paar. Die beiden hecken einen ausgeklügelten Plan aus, wie sie Bobby diese Neuigkeit nahebringen könnten. Travis sieht sich unterdessen mit der wutschnaubenden Kylie konfrontiert, da er ein wichtiges Beziehungs-Jubiläum völlig verschwitzt hat.