Frau Anwältin Movin’ On Up

Cristela, Maddie und Josh warten gespannt auf die Ergebnisse der Anwaltsprüfung. Zur Überraschung aller besteht Maddie, Josh jedoch nicht. Cristela besteht auch die Prüfung und Trent bietet ihr eine Anwaltsstelle in seiner Anwaltskanzlei an, die mit der Einstellung eines Assistenten einhergeht. Angesichts der Tatsache, dass er wieder bei seinen Eltern einziehen muss, nimmt Josh eifrig den Job als Assistent an. Eine ekstatische Cristela kehrt nach Hause zurück, um zu feiern, wird aber liebevoll von Daniela konfrontiert, die möchte, dass Cristela auszieht und beginnt, das Leben eines einzelnen Mädchens zu führen, das Leben, das sie verdient.