Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jack „missbraucht“ Clarence mal wieder zu Forschungszwecken und macht Experimente mit ihm und einigen Zebras aus Pappe. Das wird dem schielenden Löwen irgendwann zu langweilig – und kurzerhand macht er sich aus dem Staub und verschwindet im Busch. Während Jack sich harte Vorwürfe von Paula anhören muss, genießt Clarence sein neues Leben und macht die Bekanntschaft von drei attraktiven Löwendamen. Die Wameru-Crew hat größte Probleme, das Tier wieder zurückzuholen …