Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Sommerhaus steht zum Verkauf, aber Belly, Jeremiah und Conrad wollen es nicht so einfach aufgeben. Während Conrad an einem geheimen Plan arbeitet, versuchen Belly und Jeremiah einen direkteren Weg. Doch zurück in Cousins bei den Fisher-Brüdern zu sein, bedeutet für Belly, dass sie ihren schmerzhaften Erinnerungen an das vergangene Jahr nicht entkommen kann.