Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Anthony Boy, ein Gangster aus Brooklyn, macht Rockford für seine Verhaftung in Kalifornien verantwortlich. Jetzt befindet er sich wieder auf freiem Fuß und sinnt auf Rache. Er lockt den Detektiv bis zu seinem Versteck, um dort mit ihm abzurechnen.