Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der KGB hat ein wichtiges Datenband gestohlen und in Ostdeutschland versteckt. Jaime erhält den Auftrag, die brisanten Daten zurückzubringen. Dabei ist sie auf die Hilfe des draufgängerischen Motorradfahrers Evel Knievel angewiesen.