Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bo ist nun stolzer Besitzer eines Führerscheins geworden. Sein Glück wird jedoch jäh unterbrochen, als er Opfer eines mysteriösen Drachenspiels wird. Bo wird unfreiwilliger Teilnehmer in einem faszinierenden Spiel des Drachenlügners zu der gleichen zeit, als Überwachungskameras in Redington installiert werden. Als Shirley ihm helfen will, bekommt sie mehr als nur kalte Füße und wird gekidnappt. Beide ängstigen sich zu Tode, um herauszufinden, wer hinter der ganzen Sache steckt.