Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die SOS Brigarde wird von ihren Nachbarn, dem Computerclub, zu einem Wettkampf in dem Computerspiel Sagittarius III Herausgefordert. Nun bleibt ihnen nur eine Woche um stark genug zu werden diesen Wettkampf auch zu gewinnen.