Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cyril initiiert ein Gewinnspiel, bei dem es das tollste Fahrrad der Welt zu gewinnen gibt. Bert Raccoon ist völlig besessen von der Idee, das Rad zu gewinnen und nervt seine Freunde ungeheuer.