Folge 2

Die Polizistin Thea Koren ist besorgt um Victor, den Neffen ihres deutschen Kollegen Max. Sie glaubt, dass der Umweltaktivist in Gefahr ist. Als eine Männerleiche gefunden wird, müssen sich Max und Thea schlimmsten Befürchtungen stellen. In Brüssel drohen die Übernahmepläne von BSG-Konzernchef Benjamin zu scheitern, während Hoffmann den Widerstand der neuen EU-Wettbewerbshüterin Kronberg zu brechen gedenkt.