Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zane schläft ein ohne seinen Traumblocker anzulegen. Er landet als Gefangener in den Händen von Druul und Nodd, die endlich von ihm erfahren wollen, wie man zwischen Traumwelt und realer Welt hin- und herreisen kann. Zoey und Zeus verkleiden Patel als Zane, um Icela und ihre Untergebenen zu verwirren und hoffen, dass es ihnen gelingt, Zane mit dieser List zu befreien.