Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kurz vor ihrem Abschied aus Whyhope trifft sich Charlie noch einmal mit Matt. Penny stellt Jarrods Bergbaupläne in Frage. Tara und Hugh müssen eine verletzte schwangere Farmerin versorgen.