Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Für seine bevorstehende Konfrontation mit dem mysteriösen und abgeschiedenen Borad, dem Diktator von Karfel, nimmt der Doktor Kontrom-Kristalle aus dem Timelash, um ein 10-Sekunden-Zeitunterbrechungsgerät zu bauen, ohne von den Mutations- und Brutplänen des Borad für Peri oder dem interplanetaren Krieg zu wissen, den er entfacht hat mit den Bandrils, die auf dem Weg sind, alles Säugetierleben auf Karfel zu vernichten.