Das Urteil – Teil 11 The Trial of a Time Lord, Part Eleven

Eine Kursänderung, die die Hyperion III näher an ein Schwarzes Loch heranführt, könnte sich als unklug erweisen, wenn so viele mit versteckten Absichten an Bord sind. Das Verschwinden geht weiter, ein Mörder bleibt auf freiem Fuß, und eine Person bricht schließlich unter dem Druck zusammen, ein schuldiges Geheimnis zu bewahren.