Eine Entscheidung des Herzens Another Woman

Soldaten haben ein Indianerdorf überfallen und dort eine junge weiße Frau gefunden, die nur die Sprache der Cheyenne versteht. Als die unbekannte Frau zusammenbricht, nimmt sich Dr. Quinn ihrer an. Während der Behandlung der Epileptikerin gewinnt Dr. Quinn ihr Vertrauen und erfährt, dass sie Catherine heißt.