Tückisches Tablet / Beste Freunde I, Tabby / Robo-Teddy

Kyle hat das neue Tablet seines Vaters kaputt gemacht und durch ein anderes ersetzt, das in Wahrheit ein bösartiger Roboter ist. Um seinen Vater zu retten, steht Dr. Dimensionpants nun vor der schwierigen Aufgabe, den Roboter zu besiegen und fortan ein braver Sohn zu sein.

Kyle trennt sich von einem Teddybär aus seiner Kindheit. Doch damit kommt das ehemalige Kuscheltier nicht gut zurecht: Es kehrt nach Ganderville zurück, um sich an Kyle und den anderen Bewohnern der Stadt zu rächen.