union

In der Vergangenheit hat Yuko Mobbing auf „mittlerem Niveau“, wie sie es nennt, erlebt, aber obwohl sie sich nichts dabei denkt, ist Yu darüber sehr besorgt. Er bittet Kuze sogar, ein Auge auf Yuko zu haben, wenn sie im Unterricht ist. In der Gegenwart geht Mizuki zu Kuzes Haus, aber er antwortet nicht, was sie glauben lässt, er sei woanders und ihr aus dem Weg geht. Mizuki geht zum alten Bahnhof, spricht mit Chihiro Shindo und erfährt, dass Kuze bald an einer seltenen Form der Neurose sterben wird. In dieser Nacht erzählt Chihiro ihr, dass Kuze am Strand Geige spielt, und sie rennt zum Ufer, um ihn zu treffen. Kuze versucht, seine Geige und ihren Koffer in Brand zu setzen, aber Mizuki schafft es, das Feuer rechtzeitig zu löschen, allerdings nicht ohne dabei ihre rechte Handfläche zu verbrennen.