Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Vergangenheit arrangiert Yu endlich seine Liebe zu Yuko, muss aber zunächst Nagi ablehnen. Nachdem Kuze für Yu und Yuko seine Geige gespielt hat, fängt Yuko an zu weinen, weil die Musik so schön ist, und rennt aus dem Raum. Yu jagt ihr auf das Dach der Schule nach. Dort gesteht Yu Yuko ihre volle Hingabe und offenbart ihm schließlich, was sie die ganze Zeit verheimlicht hat. Akira missbraucht Yuko seit Jahren körperlich und sexuell und sie schließt daraus, dass dies alles hätte vermieden werden können, wenn Yu lediglich gesagt hätte, er wolle eine jüngere Schwester zurück, als sie zusammen im Waisenhaus waren.