Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachsaison am Wörthersee, im Schlosshotel verabschieden sich die letzten Gäste. Nur einen kann Lenny partout nicht los werden: den Konzertveranstalter Bob Sager. Sager ist mit seinem letzten Event baden gegangen – er hat versucht, eine Kärntner Gruppe unter dem Namen „Letzte allgemeine Unfallversicherung“ zu vermarkten. Jetzt hat er einen Haufen Gläubiger am Hals und kann seine Hotelrechnung nicht bezahlen. Alles kein Problem, meint Sager. Er erwartet die Ankunft seines Bruders Charlie, der es in Amerika zum Millionär gebracht hat und ihn mühelos auslösen kann. Als Charlie endlich auftaucht, weiß Lenny nicht, was ihn mehr verwirrt: Die frappierende Ähnlichkeit der Brüder oder die Tatsache, dass Charlie eine sehr gute Bekannte im Schlepptau hat – Lennys ehemalige Geliebte Ida Jelinek.