Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sharon hat sich vorgenommen, bei der Chemiefirma, für die sie arbeitet, zu kündigen. Händeringend versucht ihr Chef, sie davon abzuhalten. Er becirct sie, indem er ihr einen Urlaub auf Aruba anbietet, zu dem sie selbstverständlich Pete und Berg einladen darf. Die Jungs sind natürlich begeistert. Die drei machen sich unverzüglich auf den Weg zum Flughafen, müssen aber noch viele Hindernisse überwinden.