Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dem Team wird klar, dass sie es mit einem landesweit agierenden Serienmörder zu tun haben, nachdem eine weitere Leiche gefunden wird, die mit demselben raffinierten Knoten gefesselt ist wie das lokale Opfer. Außerdem hat der Fall eine Verbindung zu Isobels Vater Robert und seinem Hotel, was zu Enthüllungen über ihre zerrüttete Beziehung führt.