Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Freunde verbringen ein paar Tage in New Orleans. Beim Mardi Gras trinkt Aaron einen über den Durst und geht mit einer Fremden ins Bett, da er sie für Riley hält. Indes übergibt sich die völlig betrunkene Riley die ganze Nacht. Der nächste Morgen ist höchst amüsant: Aaron glaubt, mit Riley geschlafen zu haben, sie spricht jedoch dauernd davon, dass ihr in der Nacht kotzübel war. Aaron ist daraufhin zutiefst verletzt, da er glaubt, der Sex mit ihm sei zum Kotzen gewesen.